Aquí tienes la traducción al español de tu texto, conservando el tono narrativo y delicado de la historia: Desde mi primer día en [...]

1990 – el día en que todo “se resolvió” La casa era demasiado pequeña para contener todos esos gritos. Las paredes antiguas, agrietadas [...]

Era pragmática hasta la crueldad. Consideraba los sentimientos una debilidad y el amor un lujo peligroso. A menudo me repetía una frase que [...]

Mi padre se casó con mi tía solo unos meses después de la muerte de mi madre. Pensé que nada podía romperme más. [...]

Aquella noche comenzó con una tensión que parecía casi banal. Un silencio y una irritación que muchas familias conocen bien. Las palabras eran [...]

El restaurante L’Astre Doré brillaba con un lujo frío, casi inhumano. Las lámparas de cristal centelleaban sobre manteles blancos impecables, las voces apagadas [...]

Karina nunca pudo imaginar que su vida tomaría un rumbo así. Soñaba con la libertad, con su propio futuro, con estudiar y hacer [...]

«Nueve años de una verdad oculta: por qué mi propia familia me dio la espalda… y por qué aun así no volvería» Cuando [...]

Fue un movimiento apenas perceptible: ni girar la cabeza, ni una mirada, solo un leve encogimiento de hombros, como si el cuerpo se [...]

Bajo enormes candelabros de cristal colgaban obras de arte, los ventanales reflejaban la luz de la elegante piscina y cada rincón irradiaba lujo [...]